Article 146:
CAPÍTULO XII

APOYO AL TURISTA

Artículo 146.- Se establece en el Municipio la boleta de infracción de cortesía que se aplicará
exclusivamente a los turistas que infrinjan este ordenamiento. Esta Infracción de cortesía no implica costo
alguno a los turistas, siendo su objetivo señalar la violación cometida y exhortar a conducir cumpliendo con
las reglas de tránsito. La sanción de cortesía es aplicada hasta en dos ocasiones al mismo vehículo y/o
conductor y no procede en los casos de actos y omisiones graves contrarios al que se dispone en el
presente Reglamento.
Print this legal notice and carry it with you in your car.  It provides you protection for minor traffic
offensive as a tourist.  English translation is provided below the notice.  Basically the law states that as a
tourist you will only be issued a warning for the 1st 2 minor traffic offensives.
Article 146:
CHAPTER XII

Tourist Support

Article 146. It is established in the municipality's citation complimentary applies only to tourists who violate this order.
This violation of courtesy is no cost to tourists, the aim being to note the violation and driving urge compliance with
traffic rules. Complimentary sanction is applied twice to the same vehicle and / or driver and is not appropriate in cases
of serious acts and omissions contrary to that provided in this Regulation.
Home Page